В Цюрихе состоялась жеребьевка третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов. Соперником ЦСКА станет победитель пары «Юргорден» (Швеция) – «Ружемберок» (Словакия). Московский «Спартак», если переиграет «Шериф» по сумме двух матчей, сразится со «Слованом» из чешского города Либерец.
Первые матчи оба российских клуба проведут на своем поле 8 и 9 августа. Ответные матчи – 22 и 23 августа.
Полностью состав пар выглядит следующим образом.
«Спартак» (Россия) – «Слован» (Чехия)
«Шахтер» (Украина) – «Хафнарфьордур» (Исландия) / «Легия» (Варшава)
«Цюрих» (Швейцария) / «Ред Булл» (Австрия) – «Валенсия» (Испания)
«Левски» (Болгария) / «Сиони» (Грузия) – «Кьево» (Италия)
«Харт фо Мидлоушн» (Шотландия) / «Широки Брег» (Босния и Герцеговина) – АЕК (Греция)
ЦСКА (Россия) – «Юргорден» (Швеция) / «Ружемберок» (Словакия)
«Милан» (Италия) – «Корк Сити» (Ирландия) / «Црвена Звезда» (Сербия)
«Галатасарай» (Турция) – «Млада Болеслав» (Чехия) / «Волеренга» (Норвегия)
«Стандард» (Бельгия) – «Нова Горица» (Словения) / «Стяуа» (Румыния)
«Экранас» (Литва) / «Динамо» (Загреб, Хорватия) – «Арсенал» (Англия)
«Аустрия» (Австрия) – «Бенфика» (Португалия)
«Копенгаген» (Дания) / МюПа (Финляндия) – «Аякс» (Голландия)
«Гамбург» (Германия) – «Осасуна» (Испания)
«Металлург» (Латвия) / «Динамо» (Киев, Украина) – «Фенербахче» (Турция) / Б-36 (Фарерские острова)
«Ливерпуль» (Англия) – «Маккаби» (Хайфа, Израиль)
«Лилль» (Франция) – «Дебрецен» (Венгрия) / «Работнички» (Македония

Добавлено (2006-08-05, 4:57 Am)
---------------------------------------------
Лига чемпионов. ЦСКА достался «Ружомберок»

Состоялись ответные матчи второго квалификационного раунда Лиги чемпионов. Словацкий «Ружомберок» переиграл на своем поле шведский «Юргорден» 3:1 и стал соперником ЦСКА в третьем квалификационном раунде.
В первой встрече со счетом 1:0 победили чемпионы Швеции. Словаки ликвидировали отставание по итогам первого матча уже на 15-й минуте, после того как Игор Жофчак нанес точный удар с 25 метров. Через три минуты счет стал уже 2:0, - это Мариан Томчак после розыгрыша углового поразил Па Дембо-Туррея. Гамбийский вратарь «Зоопарка», именно так переводится со шведского название клуба, неоднократно выручал свой клуб от больших неприятностей.
В середине второго тайма гости остались в меньшинстве после удаления капитана – Андреаса Юханссона. Но именно в меньшинстве гости смогли провести столь нужный гол – отличился Джон Куси-Асаре. Однако гамбийскому вратарю Па не суждено сыграть против бразильского легионера ЦСКА Жо. За три минуты до конца встречи Па не смог парировать удар Несмаржа. Счет 3:1 устроил «Ружомберок», который и вышел в третий раунд, где встретится с ЦСКА.
Киевское «Динамо» вновь разгромило латвийский «Металлург» 4:0. Дубль на счету Руслана Ротаня. Австрийский «Ред Булл» забил два мяча в ворота «Цюриха» и взял реванш за проигрыш в первом матче.
Лига чемпионов - 06/07. Второй квалификационный раунд. Ответные матчи.
«Спартак» (Россия) – «Шериф» (Молдавия) – 0:0. Первый матч 1:1.
«Динамо» (Киев, Украина) – «Металлург» (Латвия) – 4:0 (1:0). Голы: Ротань 37, 89, Кореа 66, Ребров 85. Первый матч 4:1.
«Ружомберок» (Словакия) – «Юргорден» (Швеция) – 3:1 (2:0). Голы: Жофчак 15, Томчак 18, Несмарж 88 – Куси-Асаре 75. Удаление: А.Юханссон («Юргорден») 66. Первый матч 0:1.
«Сиони» (Грузия) – «Левски» (Болгария) – 0:2 (0:1). Голы: Домовшиски 18, Ангелов 90. Удаление: Алавидзе («Сиони») 63.
«МюПа» (Финляндия) – «Копенгаген» (Дания) – 2:2 (161). Голы: Пелтонен 41, Пухакайнен 79 – Берглунд 12, Линдерот 73. Первый матч – 0:2.
«Работнички» (Македония) – «Дебрецен» (Венгрия) – 4:1 (3:1). Голы: Недзипи 22, Пейчич 35, Трайчев 41, Абрильо 90 – Сидибе 20. Удаления: Халмоши 42, Сидибе 49 – оба «Дебрецен». Первый матч 1:1.
«Стяуа» (Румыния) – «Нова Горица» (Словения) – 3:0 (1:0). Голы: Боштина 44, Якоб 68, Очиросил 87, пенальти. Первый матч 2:0.
«Црвена Звезда» (Сербия) – «Корк Сити» (Ирландия) – 3:0 (2:0). Голы: Милованович 3, Жигич 34, 59. Первый матч 1:0.
«Ред Булл» (Австрия) – «Цюрих» (Швейцария) – 2:0 (1:0). Голы: Тифферт 39, Циклер 56, пенальти. Первый матч 0:1.
«Динамо» (Загреб, Хорватия) – «Экранас» (Литва) – 5:2 (1:0). Голы: Любоевич 2, 62, 90, Вукоевич 48, Вугринец 89 – Савенас 65, Луксис 69. Первый матч 4:1.
«Легия» (Польша) – «Хафнардьордур» (Исландия) – 2:0 (1:0). Голы: Вукович 39, Эдсон 90. Первый матч 1:0.
«Широки Брег» (Босния и Герцеговина) – «Харт оф Мидлоушн» (Шотландия) - 0:0. Первый матч – 0:3.
«Волеренга» (Норвегия) – «Млада Болеслав» (Чехия) – 2:2 (0:1). Голы: Вит 73, в свои ворота, Хольм 87 – Брезински 41, Кулич 84. Удаление: Абрахам («Млада Болеслав») 64.
В третьем квалификационном раунде сыграют:
«Слован» (Чехия) – «Спартак» (Россия)
«Ружомберок» (Словакия) – ЦСКА (Россия)
«Шахтер» (Украина) – «Легия» (Польша)
«Ред Булл» (Австрия) – «Валенсия» (Испания)
«Динамо» (Киев, Украина) – «Фенербахче» (Турция)
«Левски» (Болгария) – «Кьево» (Италия)
«Харт оф Мидлоушн» (Шотландия) – АЕК (Греция)
«Милан» (Италия) – «Црвена Звезда» (Сербия)
«Галатасарай» (Турция) – «Млада Болеслав» (Чехия)
«Стандард» (Бельгия) – «Стяуа» (Румыния)
«Аустрия» (Австрия) – «Бенфика» (Португалия)
«Динамо» (Загреб, Хорватия) – «Арсенал» (Англия)
«Копенгаген» (Дания) – «Аякс» (Голландия)
«Гамбург» (Германия) – «Осасуна» (Испания)
«Ливерпуль» (Англия) – «Маккаби» (Хайфа, Израиль)
«Лилль» (Франция) – «Работнички» (Македония)